وثائق ويكيليكس مترجمة

الــــــــــــــــــــــــــــــترجمة
اس آر سي البريد الإلكتروني القسم تي 01 تل أبيب 03 001732

SIPDIS

SIPDIS

E.O. 12958 : DECL : 2017/06/13
العلامات : PREL مار PHUM PTER KPAL الجماعي هو مثال KWBG
الموضوع : عيسى ديسكين الرئيسي في الوضع في قطاع غزة
والضفة الغربية

المرجع : تل أبيب 1705

مصنفة حسب : ريتشارد جونز السفير ه. الأسباب : 1.4 (ب) (د).

آ ¶ 1. (ق) موجز : في اجتماع 11 يونيو أن يستتبع
مناقشة المعايير (reftel) ، الأمن الإسرائيلية
المشتركة وكالة (عيسى) يوفال ديسكين رئيس تقييمه لل
الوضع الحالي في قطاع غزة والضفة الغربية ، وطلاء
صورة لفتح يائسة ، غير منظم ، والروح المعنوية
في قطاع غزة ، مقابل التنظيم بشكل جيد وتصاعدي
حماس. يتحدث قبل الأحداث المأساوية من 12-13 يونيو في
المؤهلين غزة ، ديسكين ان حماس ليست حاليا في
موقف لتدمير حركة فتح تماما. وقال ديسكين انه
وتعارض اقتراح مجمع منشآت أم الشيف الفريق الحاج ج دايتون لتسليح قوات الأمن
الموالية لرئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس وفتح ، كما
وهو يشعر بالقلق لأن الأحكام في نهاية المطاف في أيدي
حماس. وادعى أن قوات الأمن الموالية لعباس
وتم اختراق فتح من قبل حماس ، وأشار إلى
الحادث الأخير الذي استولت عليه حماس في يقال الثقيلة
مدافع رشاشة من الحرس الرئاسي لعباس. وأشار ديسكين
أن فشلت محاولة احتجاز الرهائن قبل يومين في
قد نفذ على معبر كيسوفيم بها الفلسطينية
الجهاد الإسلامي) و آل شهداء الاقصى كتائب المتشددين ،
وبقيادة الجهاد الإسلامي في فلسطين. وقال ان عيسى ليس لديه معلومات مسبقة
عن الهجوم ، ووصفه بأنه "من الناحية العملية
الإبداعية. "وقال ديسكين ان مجمل مكافحة النفق
وقد تحسن التعاون مع قوات الأمن المصرية أكثر من
في الشهرين الأخيرين ، ولكنه ادعى أن أن المصريين
لا تزال تتفاعل فقط مع المخابرات التي قدمتها عيسى ، و
خلاف ذلك لا استباقية.

آ ¶ 2. (ق) موجز ، المقاولات : وصف ديسكين الأمن العام
الوضع في الضفة الغربية أفضل نسبيا ، و
وأشاد بمستوى التعاون عيسى تتلقاها من
الأجهزة الأمنية الفلسطينية العاملة في الضفة الغربية.
وقال هذا ، وانتقد ما وصفه بأنه أزمة
قيادي في فتح ، مع رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس تركز بالفعل
على تقاعده ، وخلفائه المحتملين قادرين على
قيادة الفلسطينيين في كل من الضفة الغربية وقطاع غزة في
قطاع. ديسكين انتقد السلطة الفلسطينية وخاصة الأمن الوطني
المستشار محمد دحلان يحاول أن يقود الموالين له
في قطاع غزة من قبل "جهاز التحكم عن بعد" من الخارج. ديسكين
وقال ان حركة فتح على "الساقين الماضي" ، وبأن الوضع
لا يبشر بالخير بالنسبة لإسرائيل. وأشار إلى عزمه على مناقشة بعض
الأفكار حول كيفية التعامل مع الوضع مع رئيس الوزراء إيهود أولمرت في
المستقبل القريب ، وقال انه تبادل الأفكار بعده
مع السفير. موجز نهاية.

--------------------------------------------- ----- -------
ديسكين يصف الوضع بالنسبة لحركة فتح في غزة في محاولة يائسة
--------------------------------------------- ----- -------

آ ¶ 3. (س) وفي حديثه قبل الأحداث المأساوية من 12-13 يونيو ،
وقال ديسكين ان حماس هي المسيطرة في قطاع غزة ، ولكن
ليست قوية بما فيه الكفاية حتى الآن هناك لتدمير حركة فتح تماما. و
الفرق وأوضح أن ما بين "نوعية" لحركة حماس ،
و "كمية" من الأجهزة الأمنية لحركة فتح التي
الموالية لرئيس السلطة الفلسطينية عباس (السلطة الفلسطينية). حماس
هو السائد في معظم المناطق. في قطاع غزة ، ويمكن ان يفوز
يمكن كل قتال مع حركة فتح ، ولكن فتح تفعل ذلك ضرر في قرارها
"فوضوية" وسيلة من القتال. وقال ديسكين أن بعض فتح
ويجري دفع أعضاء برئاسة المستشار محمد الأمن الوطني
دحلان ، في حين يتم دفع الآخرين عباس -- وخاصة
الحرس الرئاسي. واشار الى ان الحرس الرئاسي
شاركت في الاشتباكات التي وقعت في 10 يونيو رفح
المعبر.

--------------------------------------------- ----- --------
ولكنها تلاحظ انه يعارض خطة لدعم قوات الأمن الفلسطيني
--------------------------------------------- ----- --------

آ ¶ 4. (س) ديسكين أشار إلى أنه قد سمع في وقت سابق يوم 11 يونيو من
مصادر فلسطينية ان حماس نجحت في سرقة بعض
"Doshka" الرشاشات الثقيلة من الحرس الرئاسي. انه
وقال ان هذا هو مثال لماذا لا يعتمد "على
هذه المرة "مجمع منشآت أم الشيف الفريق الحاج ج دايتون اقتراح لتوريد الذخيرة
والأسلحة لحركة فتح : "أؤيد فكرة عسكريا
تقوية حركة فتح ، ولكن أخشى أنهم ليسوا
نظمت لضمان أن المعدات التي يتم نقلها إلى
منهم سوف تصل الى مستحقيها ". ادعى ديسكين
أن معظم القوات الأمنية لفتح الانحياز قد
اخترقت من قبل حماس. وأكد مجددا أنه لا يريد أن
ترى أي معدات نقل لهم قبل اقتنع
التي من شأنها أن تصل المعدات في وجهتها المقصودة.

آ ¶ 5. أثار (س) كما ديسكين مسألة أخرى مسألة
ما إذا كان سيتم فتح تكون قادرة على التمسك أي معدات
المقدمة إليها. وأعرب عن قلقه حول فتح
القدرات التنظيمية ، وما وصفها بأنها أحد

تل أبيب 00001732 002 من 003

صارخ غياب القيادة : "دحلان يحاول إدارة
قوات الأمن التابعة لفتح من خلال التحكم عن بعد. نحن لسنا حتى
متأكد من أين هو "(ملاحظة : قال مساعد ديسكين انه يعتقد
دحلان في القاهرة. ولكن في 13 يونيو ، وقال ديسكين في
السفير ان دحلان ظهرت في عمان في اليوم السابق.
. النهاية ملاحظة) واصلت ديسكين : "فتح في حالة سيئة للغاية في
في قطاع غزة. لقد تلقينا طلبات لتدريب لهم
القوات في مصر واليمن. ونود لهم للحصول على
التدريب التي يحتاجونها ، وعلى أن تكون أكثر قوة ، لكنهم لا
وقد أي شخص لقيادة لهم. "ديسكين كما أوضحت له
تحفظات على تدريب الفلسطينيين في بلد مثل اليمن
مع وجود قوي لتنظيم القاعدة.

آ ¶ 6. وقال مساعد (س) ديسكين بأن قوات الأمن في
معبر رفح هي قوية ، ولكن الروح المعنوية مع
الوضع العام في قطاع غزة. وأضاف ديسكين أن لهم
والاتصالات مع عيسى تصبح "يائس" ، و
لا تشير إلى الأمل في المستقبل. ولاحظ أن هناك
جيل الشباب من بين قادة فتح الذين يجري
"دفع" من قبل دحلان والذين لديهم الشعور بالحاجة الملحة لل
والوضع ما يجب القيام به. وفي الوقت نفسه ،
ومع ذلك ، فهي لا يتصرف بطريقة غير أن
المتوقع من قبل الناس في وضعهم عاجلة. ديسكين
ولاحظ "انهم مقبلون على حالة صفرية ، وبعد
يطلبون منا لمهاجمة حماس. وهذا تطور جديد. نحن
لم أر هذا من قبل. أنهم يائسون ".

--------------------------------------------- -----
ديسكين : الوضع في الضفة الغربية أفضل منه في غزة
--------------------------------------------- -----

آ ¶ 7. (ق) في الضفة الغربية ، وقال ديسكين أن عيسى أنشأت
علاقة عمل جيدة جدا مع جهاز الأمن الوقائي
منظمة (جهاز الأمن السياسي) ومنظمة المخابرات العامة
(جيو). وقال ديسكين أن جهاز الأمن السياسي مع عيسى سهم تقريبا جميع
المعلومات الاستخباراتية التي تجمعها. أنهم يدركون أن
أمن إسرائيل أمر أساسي لبقائهم على قيد الحياة في
الصراع مع حماس في الضفة الغربية.

آ ¶ 8. (د) في حين وصفه هذه العلاقة بشكل عام مع
الأجهزة الأمنية الفلسطينية في الضفة الغربية وصحية ،
وأشار ديسكين أن حركة فتح لم تتفاعل مع آخر مجموعة من
هجمات حماس في الضفة الغربية بسبب "المزاج" الحالي
جيو زعيم توفيق الطيراوي. واوضح ديسكين ان الطيراوي (منهم
كما وصفها سيكوباتي والمعاملة القاسية والخطرة والمعرضة لل
والساخطين تقلب المزاج المتطرف) ، ويشعر بأن له مكانة
ورفضت ، وأنه لم يعد يحترمها عباس.
وادعى ديسكين أن الطيراوي يشعر أيضا أن له علاقة
وقد تدهورت مع دحلان. وقال ديسكين انه يأمل فى
يلتقي الطيراوي الأسبوع الذي يبدأ في 17 يونيو لثنيه عن
"القيام بأشياء غبية ، كما انه يحاول تطوير العلاقات مع
عائلة دغمش في قطاع غزة ".

--------------------------------------------- ----- --------
ديسكين على عباس : فشل سعادة. لا أحد يستطيع أن الرصاص فتح حاليا
--------------------------------------------- ----- --------

آ ¶ 9. (ع) قال ديسكين ان عباس فتح وجهات النظر على أنه ضعيف و "عن دورتها
يجري إصلاح الساقين الماضي ، "وغير قادرة على ذلك خلال ستة
أشهر. مؤكدا أنه كان رأيه (وليس
المشتركة بالضرورة الحكومة الإسرائيلية) ، وقال ديسكين أن عباس
بدأت تصبح مشكلة بالنسبة لإسرائيل : "إنه لمفارقة.
وهو لا يستطيع فعل أي شيء وظيفة. لماذا فشلت حركة فتح؟
لأن عباس أصبح 'رجل جيد' منهم الجميع
تحاول أن تفعل كل شيء من أجل من أجل ابقائه على قيد الحياة.
الجميع يخاف من البديل ، وبعد عباس
يتحدثون بالفعل عن كيف يخطط للانسحاب من
المشهد السياسي بعد انتهاء ولايته في 2008. لأنه يعلم انه
ضعيفة ، وأنه قد باءت بالفشل. لكنه لم يتمكن لإعادة تأهيل
فتح. ولم تبدأ في اتخاذ أي إجراء عندما كان
فرصة في 2004. بدلا من أن يكون اختيار زعيم لل
حركة فتح ، انه اختار ان يكون زعيما وطنيا للجميع
الفلسطينيين. "اسفه ديسكين ان الوضع الراهن
تشير إلى أن لا أحد يستطيع الآن تحمل قيادة فتح.
دحلان يمكن ، كما قال ، لن تؤدي إلا في قطاع غزة -- إذا كان ذلك
-- ويمكن أن يؤدي مروان البرغوثي في الضفة الغربية ، ولكن ليس
في قطاع غزة. "إنه شيء في دمائهم" ، وقال :
"لا يمكن للقادة من الضفة الغربية لا حكم الفلسطينيين في
قطاع غزة والعكس بالعكس. "وحذر ديسكين أن
المجتمع الفلسطيني هو التفكك ، وهذا يبشر هذا
سوء بالنسبة لإسرائيل. وقال ان لديه بعض الافكار حول كيفية
عنوان هذا انه يرغب في مناقشة مع رئيس الوزراء إيهود أولمرت ، و
سوف تتقاسم مع السفير على الاثر : "علينا أن نقدم
فتح الظروف لتحقيق النجاح ، ولكننا لا نستطيع القيام بذلك
من خلال المعايير الخاصة بك (reftel). "

--------------------------------------------- ----- -----
ديسكين بشأن التعاون في مكافحة نفق عيسى مع المصريين
--------------------------------------------- ----- -----

تل أبيب 00001732 003 من 003

آ ¶ 10. (س) وردا على سؤال من السفير ، ديسكين
وقال ان التعاون بين مصر وفلسطين
قوات الأمن أدت مؤخرا إلى اكتشاف بعض الأنفاق
في قطاع غزة. وقال ان يسمع من حين لآخر أن عيسى
تم العثور على الأنفاق في قطاع غزة ، وبينما هو يميل
للاعتقاد بأن المعلومات ، اعترف بانه لا يمكن عيسى
تحقق دائما. وقال ديسكين أن عيسى للتعاون مع
وقد تحسنت خدمات الأمن المصرية على مدى الماضيين
اجتمع أشهر بعد فودهم. أن
وقال ، وادعى أن التحديات الأساسية تبقى
لم تحسم بعد ، واضاف "انهم رد فعل على المخابرات التي نقدمها
لهم ، ولكنها ليست فعالة. "وأعرب عن أسفه أن هناك
لم يحدث أي تغيير دراماتيكي في الوضع النفق ، مضيفا
أنه لا يزال هناك العديد من الأنفاق يعمل تحت
فيلادلفيا الممر.

--------------------------------------------- ----- --------
ديسكين عن الهجوم الفاشل في كيسوفيم ، والتهديدات على فياض
--------------------------------------------- ----- --------

آ ¶ 11. (س) في اشارة الى محاولة فاشلة 9 يونيو الفلسطيني
نشطاء لخطف جنود اسرائيليين متمركزين في
معبر كيسوفيم بين اسرائيل وقطاع غزة ، ديسكين
وقال أن منظمة الجهاد الإسلامي الفلسطينية (الجهاد الإسلامي) ، وشهداء الأقصى
قامت كتائب من محاولة تحت قيادة الجهاد الإسلامي في فلسطين. انه
وقال ان المسلح الذي قاد الهجوم كان واحدا من الجهاد الإسلامي في فلسطين في
الرئيسية نشطاء في شمال قطاع غزة. وقال ديسكين أن
ووقع الهجوم ضد آخر فارغ ، لكنها مصممة ل
تظهر دراماتيكية. واعترف ان المهاجمين كانوا
عمليا خلاقة جدا ، وأنه لا يدل عيسى
ان الهجوم كان سيحدث : "كان هذا آخر
عيسى الفشل. لم يكن لدينا معلومات استخباراتية عن الهجوم الذي وقع في
مسبقا ".

آ ¶ 12. (س) وردا على سؤال السفير ، وقال ديسكين
أن من أنه لم ير أي دليل محدد حول التهديدات التي يتعرض لها
السلطة الفلسطينية سلام فياض وزير المالية سلام. ولاحظ مع ذلك أن
وأحد نشطاء حركة فتح سابقا ، يجب أن يكون فياض المعنية
حول أمن بلده. وأشار ديسكين ان الرجل ألقاها
نشطاء حماس من سطح مبنى 15 طابقا في
قطاع غزة في اليوم الذي كان من قبل عضوا في القوة 17.

********************************************* ***** ***************
زيارة موقع السفارة في تل أبيب سرية :
http://www.state.sgov.gov/p/nea/telaviv

يمكنك أيضا الوصول إلى هذا الموقع من خلال وزارة الخارجية
تصنيف SIPRNET الموقع.
********************************************* ***** ***************
جونز

شكرا للطائر علي طرح الموضوع المهم

» ابابا اينوفا ..مترجمة
» yalan دموع الورد مترجمة
» مسجات حلوة باللغة الفرنسية ..لا تخافو مترجمة
» حلقات ناروتو الجزء الاول (1-220)::مترجمة:: تحميل كرتون ناروتو مترجم الجزء الاول